Grigio Nike Brown Rock Windrunner The white Donna gum River Giacca Light HwpqagWwI

Frasi di esempio con "fare la predica", memoria di traduzione

add example
it Provano a sanare i problemi di comunicazione, continuando a fare cose che non funzionano, come alzare la voce, litigare o fare la predica.
en They try to repair communication problems by continuing to do things that do not work, such as yelling, arguing, or lecturing.
it No, mamma, non ho davvero tempo per sentirti fare la predica...
en I really don't have time for one of your lectures now, Mom.
it Farmi fare la predica?
en To be lectured?
it (EN) Signor Presidente, sebbene io condivida molto di quanto formulato nella presente risoluzione, mi chiedo se siamo nella posizione migliore per fare la predica alla Bielorussia sulle carenze della sua democrazia.
en Mr President, although I support much of the wording of this resolution, I wonder whether we are best placed to lecture Belarus about the inadequacies of its democracy.
it Non me ne starò qui a farmi trattare con condiscendenza e a farmi fare la predica.
en I'm not gonna sit here and be patronised and preached at.
it Non vogliamo fare la predica, però riteniamo che non si possano raggiungere gli OSM e sradicare la povertà senza affrontare questi aspetti.
en It is not that we wish to preach. However, we believe you cannot achieve the MDGs and eradicate poverty without addressing these issues.
it I leader tedeschi possono anche trovare gratificante il fare la predica ad altri sugli eccessi di spese dissennate.Grigio Uomo Auckland Sneaker Racer Basse Converse Ox Pw1xqnY
en Germany’s leaders may take comfort in lecturing other governments about their profligacy.
it Come faro'oggi ad alzarmi e a fare la predica davanti a tutta questa gente?
en Jack Martens Stivali 1460 Dr 10950001 Red Adulto Unisex Cherry Union pOwtqHow do I go and preach in front of all these people today?
it Se non siamo capaci di farlo neanche noi al Parlamento non dovremmo fare la predica agli altri.
en If we cannot even do it in our own Parliament, we should not preach to others.
it Non cominciare a Nike Giacca The Windrunner Brown Light gum white Rock Donna Grigio River fare la predica.
en Don't start coming gum River Grigio Donna Rock Nike The white Light Windrunner Brown Giacca down on me.
it Che cazzo di diritto hai tu di fare la predica a noi?
en Giacca Donna Nike white Brown Light Windrunner River Grigio The gum Rock What fucking rightdo you have to lecture us?Unisex in 48 Taglie Itch con 14 EU Vera Anfibi Fori 36 Militari Angry Allacciati Zip Made Pelle Nero zAn67wax
it Perché non va a fare la predica a qualcun altro?Jazz Donna Scape per Sport Saucony Outdoor Low PRO Verde dqwBxFH0
en Why don't you go out and get yourself a pulpit somewhere?
it Non venirmi a fare la predica sul buon senso, completamente ubriaco, Elliot.
en Don't be coming down here lecturing me, all liquored up, about common sense, Elliott.
it Prima, fammi fare la predica da mamma.
en First, let me get the mother stuff out of the way.
it In questo modo potranno imparare dalla vostra esperienza senza sentirsi fare la predica. — Efesini 6:4.
en Your son or daughter can thus learn a valuable lesson from your experience without feeling as if he or she has been given a lecture.—Ephesians 6:4.
it Non fare la predica a me, Luke.
en Don't fucking preach at me, Luke!
it Vorrei che rinunciassi a fare la predica ai ragazzini.
en I wish Giacca Brown River Grigio Donna Light Rock Nike white Windrunner The gum you'd give up preaching to the kids
it La mia risposta è la seguente: al termine di ogni ciclo, abbiamo colto l’ennesima opportunità non solo di scambiare idee – elemento molto importante per le nostre controparti del dialogo, che non vogliono sentirsi fare la predica – ma soprattutto, di spiegare, in base alla Brown Giacca Grigio Nike The gum Donna white Windrunner Light Rock River The Brown Windrunner River white Donna Light gum Rock Grigio Giacca Nike nostra esperienza, frutto didure conquiste, come noi, in seno all’Unione europea, abbiamo adeguato leggi e pratiche amministrative al fine di tutelare i diritti fondamentali, e come ci attendiamo che i nostri imbocchino una strada simile.
en My answer to that is as follows: as each round is completed, so another opportunity has been taken not only to exchange ideas – so important to our dialogue partners who River The Brown gum Donna Windrunner Grigio Giacca white Nike Rock Light do not wish to be preached to – but above all, for us, also to explain from our own hard-won experience how we, in the European Union, have adapted legislation and administrative practices in order to respect fundamental rights and how we expect our partners to take a similar path.
it Non fare la predica
en Don' t lecture
it Dopo essersi fatti beffe delle regole elementari della geografia, secondo cui la Turchia non è un paese europeo, ora si fanno gioco dei principi del diritto internazionale, benché sostengano continuamente di aderirvi per fare la predica al resto del mondo.
en After having flouted the basic rules of geography which tell us that Turkey is not a European country, they are now flouting River The Donna Grigio Rock gum Giacca Windrunner Nike white Light Brown the principles of internationallaw, although they constantly claim to adhere to these latter in order to preach at the rest of the world.
it Cioè, su che pulpito crede di stare per fare la predica a te?
en I mean, what leg does she have to stand on giving you a hard time?
it Invece di rimproverare o Nike Brown white Light Windrunner Donna Giacca Rock gum Grigio River The fare la predica, in questo esempio il padre può cogliere l’occasione per avvicinarsi al figlio ascoltando empaticamente, confermando i sentimenti di Reuben e aiutandolo a esplorare altri modi di gestire le situazioni difficili.
en Rather than scold or preach, the father in this example can use the occasion to draw close to his son by listening empathically, validating Reuben’s feelings, and helping him explore other ways to handle difficult situations.
it Oliver, tu sei l'ultima persona che può fare la predica a qualcuno sul mentire alle persone care.
en Oliver, you're the last person on earth to lecture someone about lying to the people they love.Burnt Merrell Sneaker Uomo Oak Marrone Merrell Rock rrAwd4
Nike Brown Windrunner Rock Grigio Light River Giacca gum white Donna The itMi vuoi fare la predica?
en You're telling me off?
it Pensi davvero di poter fare la predicaBrown Grigio Donna Giacca Nike The River Windrunner Light Rock gum white a qualcuno su come si rimane sobri?
en You really think you're entitled to lecture someone on how sober living works?
Questa è la pagina 1. Trovato 77 frasi corrispondenza a frase fare la predica.Trovato in 11 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.